|
|
|
|
|
|
-
"The Japan Times" is the most thorough
English-language newspaper in Japan. It is the
only one that is a newspaper in its own right as
it does not depend on a Japanese-language mother-version.
http://www.japantimes.co.jp/
-
"The Daily Yomiuri" is an English derivate
from the largest Japanese newspaper Yomiuri Shimbun.
http://www.yomiuri.co.jp/dy/
-
The "Mainichi Daily News" is an English
derivate from the third largest Japanese newspaper Mainichi Shimbun.
http://mdn.mainichi.jp/
-
The Japanese equivalent of the Wall Street Journal
is the "Nikkei Shimbun". In English, a weekly
version is published on paper, "Nikkei Weekly"
(subscriptions in Europe and the USA are possible as it is
printed locally) and an on-line version is continously
updated. This on-line version contains translations of most
of the articles of the original newspaper. Titles of the
articles are available for free. For full access a
membership is needed.
http://e.nikkei.com/
|
-
"The Japan Times" is de meest diepgaande
Engelstalige krant in Japan. Het is de enige krant
die niet afhangt van een Japanstalige moederversie.
http://www.japantimes.co.jp/
-
"The Daily Yomiuri" is een Engelstalige
afgeleide van de grootste Japanse krant, Yomiuri Shimbun.
http://www.yomiuri.co.jp/dy/
-
The "Mainichi Daily News" is een Engelstalige
afgeleide van de derde grootste Japanse krant, Mainichi
Shimbun.
http://mdn.mainichi.jp/
-
Het Japans equivalent van de Wall Street Journal is
de "Nikkei Shimbun". In het Engels wordt
er op papier een wekelijkse versie gepubliceerd,
"Nikkei Weekly" (abonnementen in Europa
en de VS zijn mogelijk aangezien de krant lokaal gedrukt
wordt). De Engelstalige online versie wordt continu
bijgewerkt en deze bevat onder meer de vertalingen
van de meeste artikels van de originele Japanse krant.
De tittels van de artikels zijn vrij beschikbaar,
maar om de inhoud te lezen is het nodig een digitaal
abonnement te nemen.
http://e.nikkei.com/
|
